卡赞曾说，大制片人扎努克有个电影理论，《朋友的未婚妻》HD中文就是任何社会问题或人类问题都可以通过爱情故事的机制加以解决。有了爱情故事，分歧被治愈，关系变和谐，于是万事大吉。卡赞认为这是胡扯。可是我们返回头想想码头风云，《朋友的未婚妻》HD中文里面有没有爱情故事？工人最终有没有复工？可见，当卡赞反对爱情机制理论时，《朋友的未婚妻》HD中文其实他反对的是由制片人所主导的题材和角色，一旦这个选材和角塑的主动权操控在自己手里，随自己所愿塑造自己喜欢的角色——白兰度的主人公时，叙事手段未能免俗，爱情机制必不可少！……就像本片结尾，泰勒本不喜终成眷属的好莱坞式大结局，但沟通之后改变想法愿意去拍，因为他喜欢露西和尤优，要把吻戏作为礼物送给他们！说明幸福结局在内的俗套之争，《朋友的未婚妻》HD中文其实不在美学范畴俗套本身，而在于导演是否认同于他所描述的体系！一旦前景看优，《朋友的未婚妻》HD中文尤其之优，再俗也不觉着俗！